Scusa Se Ti Chiamo Amore (tradução)

Original

Massimo Di Cataldo

Compositor: Não Disponível

Oi! que coincidência
você nesse quarto, na casa dos amigos
que tal? tá bom...
é melhor pra mim
talvez não tenha sido um erro
ter terminado com você
e não nos ver mais, não nos sentir mais
e agora, olha pra você
enquanto rimos juntos

desculpa se te chamo de amor
você é a única parte de mim que não sei esquecer
desculpa se eu cometi um erro
de amar você muito mais do que eu

ei, eu perdi você
não mudou
como bebe no seu copo... tim tim
é tudo como um filme
não esperava mesmo essa noite
essa atmosfera com você
que não via mais, não sentia mais
desde quando você
não segura minhas mãos

desculpa se te chamo de amor
você é a única parte de mim que não sei esquecer
desculpa se eu cometi um erro
de amar você...
como não se pode mais fazer,
como em uma história que agora não sei mais inventar
mas sinto que já estou cometendo o erro
de amar você muito mais do que eu

se pudesse voltar pra tras talvez não vivesse esse momento...
pavoroso... e desculpa se ainda te chamo de amor
mas é mais forte que eu

...desculpa se
não posso me perdoar de amar você
como não se pode mais fazer
como em uma história que queria inventar
mas sinto que já estou cometendo o erro
de amar você muito mais do que eu
muito mais do que eu... ainda muito mais do que eu